Triple-tone microwave control for sensitivity optimization in compact ensemble nitrogen-vacancy magnetometers Chloe2026-02-19T15:49:08-05:00